domingo, janeiro 27

Les Liaisons Dangereuses


A novela Les Liaisons Dangereuses do francês Choderlos de Laclos (sec. XVIII), deu origem a várias adaptações ao cinema.
Dangerous Liaisons foi realizado em 1988 por Stephen Frears. Com Glenn Close, John Malkovitch, Michelle Pfeifer, Keanu Reeves, Uma Thurman, em desempenhos notáveis.
Gostei muito desta versão, que consegue levar a história para além da simples narrativa de costumes. Para além de um cuidado extremo na produção e no guarda-roupa, a direcção de autores é excelente, e os personagens apresentam uma densidade interessante e rica.
A versão de Milos Forman, com o título de Valmont (1989), com Colin Firth, Annette Bening, Meg Tilly, Fairuza Balk, Henry Thomas, não me agradou. Apesar do seu brilhantismo visual, achei-a superficial e pobre, absolutamente básica na abordagem. Ver o séc. XVIII como uma longa e frívola brincadeira é demasiado redutor para um século que inventou tanta coisa, incluindo a cidadania.

4 comentários:

Anónimo disse...

Bianca, já pensou em abraçar uma carreira como critica de cinema ;)

Eurydice disse...

Eheh!... Até que era interessante. Mas o meu imenso talento permanece ignorado!... hihihihi

Anónimo disse...

Realmente é uma pena tanto talento permenecer ignorado.. eheh

Anónimo disse...

Mas o livro supera...

A história é constituída pelas cartas.

Verdadeiras.

E é elas que lemos...